GILLES BALMET

SMOKE

2004

VIDEO TRANSFEREE SUR DVD / 11' en boucle / EDITION 5 + 2 EA

 

 

 

 

 

SMOKE 2004 7'25''

Smoke propose un temps de contemplation et de mystère autours de quelques éléments. Il s'agit ici de fumée, rabattue par le vent devant un paysage de montagne recouvert des premières neiges. Sur la droite de l'image, des structures métalliques de la construction d'un immeuble opposent leur hiératisme aux autres éléments du paysage d'une nature plutôt agréable et fluide. Elles agissent comme une sorte de cadre pour l'image et insère l'ensemble dans une mise en scène minimale. Que va-t-il se passer dans ce moment de tension cinématographique très simple ? Sur la durée de la vidéo, rien de particulier et là réside l'intérêt de celle-ci. Il s'agit tout simplement d'une vidéo contemplative qui propose à l'aide d'une mise en scène épurée, l'observation quasi scientifique d'un phénomène naturel emprunt d'une certaine poésie . Juste un peu de fumée, poussée par le vent devant un paysage de montagne. L'interprétation en est libre. Peut être s'agit-il d'un symbole de liberté retrouvée au cœur même de la ville ou bien encore d'une étude sur la mystérieuse apparition de cette fumée dont on ne connaît pas l'origine. Cet assemblage d'éléments poétiques et d'éléments de construction géométriques en contrastes est rythmé par des fondus au blanc qui découpent la vidéo en plusieurs séquences, comme des moments incessant d'attente face à cette simple vue de fenêtre.

 

ENGLISH TEXT

Smoke proposes a moment of contemplation and mystery around a few elements. Here, the smoke is driven by the wind, facing the landscape of
mountains covered with their first snows. On the right hand side of the image, the hieratic metallic structures of a building under construction are opposed to the softer and more pleasant aspects of some of the other parts in the image. They work as a kind of frame for the image and transform the whole into a minimalist set. What is going to happen in this basic moment of cinematographic tension? There is nothing in particular in the video, and this is where it becomes interesting. It is just basically contemplative and proposes an almost scientific observation of a natural phenomenon tinged with something poetic, thanks to a pure setting: only a little smoke in the middle of the mountains. Anyone can give a free interpretation. It may be a symbol for finding liberty in the heart of the city, or a research on the mysterious
appearance of the smoke which origin remains unknown. The assembling of
both contrasted poetry and geometrical constructions is paced by white
dissolves which cut the video in several sequences, like incessant moments of expectation in front of this banal window view.