ENGLISH TRANSLATION SOON

USHER HALL

Installation sonore et Vidéo réalisée en 2002 d'une durée de 3'.

Le projet de l'installation vidéo Usher hall a démarré dès la découverte d'un disque du concerto pour violon No 1 de Shostakovich enregistré par David Oistrakh, qui m'a impressionné pour sa qualité musicale exceptionnelle mais surtout par le nombre considérable de perturbations sonores présentes sur le disque, enregistré en public au Usher Hall d'Edimbourg en 1962. Tout l'enregistrement est ponctué de toux de spectateurs qui interrompent et perturbent la musique d'une façon très pénible. Cela m'a mis sur la voie d'un travail de recomposition de l'enregistrement avec pour paramètre aléatoire ces nombreuses toux. J'ai donc découpé le premier mouvement du concerto en petits morceaux en prenant bien soin de mettre de côté uniquement les parties ponctuées de toux que j'ai par la suite recompilé sans en modifier l'ordre à l'aide d'un logiciel de traitement sonore. Le résultat est une variation sur l'œuvre de Shostakovich qui est découpée de façon assez brutale mais qui conserve une unité stylistique assez étonnante. L'auditeur est confronté à cet ensemble à la fois classique mais déroutant à cause de ces nombreux parasites inquiétants. Que s'est il donc passé lors de ce concert ? le mystère de l'origine de toutes ces toux est augmenté par la projection vidéo d'une image assez sombre de l'extérieur du Usher Hall, salle de concert dans laquelle a eu lieu l'enregistrement du concert. L'architecture néo-classique est ici mise en valeur par de nombreuses ombres et peut faire écho aux douloureuses relations que shostakovich entretînt avec le régime stalinien.